Home
 
 
Poezija
Filozofija
Drevne
civilizacije
 
 
Muzika
Film
Umetnist
Ekologija
 
 
 
Urednik
 
 
 
 
 
Kabala
Tarot
Ji Đing
Feng Šui
 
 
Telema
Vika
Nju Ejdž
Reiki
 
 
 
Web master
 
Willow
 
   
 

DOLE KOD SELI BAŠTE
 

Vilijam Batler Jets


 

Dole kod Seli bašte viđali smo se moja ljubav i ja;

Prolazila je Seli baštom njenim sunčano-belim stopalima.

Govorila mi je da ljubav doživljavam lako,

Kao što lišće raste na drveću;

Ali bejah mlad i luckast,

Ne složih se sa njom.

 

Na polju pored reke

moja ljubav i ja stajasmo,

I naslanjajući na moje rame

Položila je njenu snežno-belu ruku.

Govorila mi je da život doživjavam lako,

Kao što trava raste na brani;

Ali bio sam mlad i luckast

I sad, pun suza sam.

https://www.youtube.com/watch?v=lAW2gX7Vv_U

https://en.wikipedia.org/wiki/W._B._Yeats

 

English version


Back